Είναι ένα προσφιλές θέμα σε αφηγήματα σχετικά με
το σκάκι. Ο Διάβολος προκαλεί κάποιον άνθρωπο σε μια παρτίδα για να πάρει την
ψυχή του. Πάνω όμως που κάνει ματ, τα κομμάτια στη σκακιέρα σχηματίζουν σταυρό
και ο βελζεβούλης αναγκάζεται να ξεκουμπιστεί κακήν-κακώς. Φυσικά, για του
λόγου το αληθές, έχουν επινοηθεί οι σχετικές θέσεις.
Το πρόβλημα περιλήφθηκε στο Πώς Πιάστηκε ο
Διάβολος, ένα Σκακιστικό Παραμύθι από τον Κ Γκούμπελ (1878): 1.Πxη7+ Ρζ6
2.Βxγ6+ Πxγ6 3.Πxγ6+ Βδ6 4.Πxδ6+ γδ6 5.Ιγ7 δ5 6.Ιxδ5+ Ρε6 7.Πε7+ και παφ! Η
θεία πρόνοια έβαλε το χέρι της και πριν προλάβει να δώσει το ματ με τον Πύργο,
ο φτωχοδιάβολος έχει εξαφανιστεί, διωγμένος από τον σταυρό.
Φαίνεται πάντως ότι ο Διάβολος πήρε βαριά την
προσβολή και φρόντισε να πάρει την εκδίκησή του. Αλλιώς δεν εξηγείται πώς η
θέση του προβλήματος δημοσιεύεται στην Εγκυκλοπαίδεια Σκακιού της Σάνακς
(σελ. 455) με 3 (!) μαύρους Βασιλιάδες και 4 (!) μαύρους Πύργους…